８０後、退職前に３１４万元準備が必要？
2012/07/13
80后退休前需准备314万元？
[80hòu tuì xiū qián xū zhǔn bèi314wàn yuán？]
|
80后退休前需准备314万元？
[80hòu tuì xiū qián xū zhǔn bèi314wàn yuán？]
“80后退休前需准备314万元”，这是最近微博上热传的消息，引起了不少人的关注。帖子说现在年龄越小，面临的通胀时间就越长，需要准备的钱将更多。那么，这笔钱是怎么计算出来的？假设60岁开始退休，退休后每月开支为2000元，按照平均寿命80岁计算，20年需要48万元。而加上每年3%的通货膨胀率，需要准备116万元，才能满足现在的生活水平。80后离退休还有30年，所需要准备的更多，高达314万元。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| hòu | tuìxiūqián |
| “80后 | 退休前 |
| xūzhǔnbèi | wànyuán |
| 需准备 | 314万元”， |
| zhèshì | zuìjìn |
| 这是 | 最近 |
| wēibóshàng | rèchuánde |
| 微博上 | 热传的 |
| xiāoxī | yǐnqǐle |
| 消息， | 引起了 |
| bùshǎorénde | guānzhù |
| 不少人的 | 关注。 |
| tiēzishuō | xiànzài |
| 帖子说 | 现在 |
| niánlíng | yuèxiǎo |
| 年龄 | 越小， |
| miànlínde | tōngzhàng |
| 面临的 | 通胀 |
| shíjiān | jiù | yuècháng |
| 时间 | 就 | 越长， |
| xūyào | zhǔnbèide |
| 需要 | 准备的 |
| qián | jiāng | gèngduō |
| 钱 | 将 | 更多。 |
| nàme | zhèbǐqián |
| 那么， | 这笔钱 |
| shì | zěnme | jìsuàn |
| 是 | 怎么 | 计算 |
| chūlaide | jiǎshè |
| 出来的？ | 假设 |
| suì | kāishǐ |
| 60岁 | 开始 |
| tuìxiū | tuìxiūhòu |
| 退休， | 退休后 |
| měiyuè | kāizhīwéi |
| 每月 | 开支为 |
| yuán | ànzhào |
| 2000元， | 按照 |
| píngjūn | shòumìng |
| 平均 | 寿命 |
| suì | jìsuàn |
| 80岁 | 计算， |
| nián | xūyào |
| 20年 | 需要 |
| wànyuán | érjiāshàng |
| 48万元。 | 而加上 |
| měinián | de | tōnghuò |
| 每年 | 3%的 | 通货 |
| péngzhànglǜ | xūyào |
| 膨胀率， | 需要 |
| zhǔnbèi | wànyuán |
| 准备 | 116万元， |
| cáinéng | mǎnzú |
| 才能 | 满足 |
| xiànzàide | shēnghuó |
| 现在的 | 生活 |
| shuǐpíng | hòu |
| 水平。 | 80后 |
| lítuìxiū | háiyǒu |
| 离退休 | 还有 |
| nián | suǒxūyào |
| 30年， | 所需要 |
| zhǔnbèide | gèngduō |
| 准备的 | 更多， |
| gāodá | wànyuán |
| 高达 | 314万元。 |
８０後、退職前に３１４万元準備が必要？
「８０後（1980年代生まれの若者）は、退職前に３１４万元を準備しなければならない」。これは最近微博（中国版ツィッター）で話題になっているニュースで、多くの人々の関心を集めている。書き込みによると、現在の年齢が若いほど、インフレに直面する時間が長くなり、準備しなければならないお金は更に多くなると言う。では、このお金はどんな計算で出てきたのだろう？６０歳で退職すると仮定して、退職後毎月の支出が２０００元、平均寿命の８０歳に照らして計算し、２０年で４８万元が必要となる。それに毎年３パーセントのインフレ率を加えて、１１６万元準備してようやく現在の生活レベルを満たすことができる。８０後が退職するまであと３０年、準備が必要な金額は更に増え、３１４万元に達する。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース