北京市民の平均通勤時間は52分で全国トップ
2012/11/16
北京上班路上花52分钟居全国之首
[běi jīng shàng bān lù shàng huā52fēn zhōng jū quán guó zhī shǒu]
|
北京上班路上花52分钟居全国之首
[běi jīng shàng bān lù shàng huā52fēn zhōng jū quán guó zhī shǒu]
昨天，《中国新型城市化报告2012》由中国科学院发布，在中国内地50个城市上班路上平均花费时间排名中，北京仍以52分钟居首，广州、上海则以48、47分钟紧随其后。在50个城市中，上班花费时间最少的城市为中山，为18分钟，其堵车时间为0分钟。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| zuótiān | Zhōngguó |
| 昨天， | 《中国 |
| xīnxíng | chéngshìhuà |
| 新型 | 城市化 |
| bàogào | yóu |
| 报告2012》 | 由 |
| Zhōngguó | kēxuéyuàn |
| 中国 | 科学院 |
| fābù | zài | Zhōngguó |
| 发布， | 在 | 中国 |
| nèidì | gè |
| 内地 | 50个 |
| chéngshì | shàngbān |
| 城市 | 上班 |
| lùshàng | píngjūn |
| 路上 | 平均 |
| huāfèi | shíjiān |
| 花费 | 时间 |
| páimíngzhōng | Běijīng |
| 排名中， | 北京 |
| réngyǐ | fēnzhōng |
| 仍以 | 52分钟 |
| jūshǒu | Guǎngzhōu |
| 居首， | 广州、 |
| Shànghǎi | zéyǐ |
| 上海 | 则以 |
| fēnzhōng | jǐnsuí |
| 48、47分钟 | 紧随 |
| qíhòu | zài | gè |
| 其后。 | 在 | 50个 |
| chéngshìzhōng | shàngbān |
| 城市中， | 上班 |
| huāfèi | shíjiān |
| 花费 | 时间 |
| zuìshǎode | chéngshì |
| 最少的 | 城市 |
| wéi | zhōngshān | wéi |
| 为 | 中山， | 为 |
| fēnzhōng | qí |
| 18分钟， | 其 |
| dǔchē | shíjiān |
| 堵车 | 时间 |
| wéi | fēnzhōng |
| 为 | 0分钟。 |
北京市民の平均通勤時間は52分で全国トップ
昨日、中国科学院により「中国新型都市化報告２０１２」が発表された。中国内地５０都市の通勤に費やす平均時間ランキングで、北京が依然52分でトップ、広州、上海が48分、47分でそれに続いた。５０都市中、通勤時間に費やす時間が最も短い都市は中山市で18分、同市の渋滞時間は0分である。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース