孫に安心できるミルクを飲ませるため、老人が屋上で4匹のヤギを飼育
2013/11/08
老人为让孙子喝放心奶 屋顶养4只山羊
[lǎo rén wèi ràng sūn zi hē fàng xīn nǎi wū dǐng yǎng4zhī shān yáng]
老人为让孙子喝放心奶 屋顶养4只山羊
[lǎo rén wèi ràng sūn zi hē fàng xīn nǎi wū dǐng yǎng4zhī shān yáng]
市场上一般的奶粉不放心,而高档奶又喝不起,这如何是好呢?河北省邯郸市民杨先生突发奇想,自己动手在房顶上养了4只山羊,给宝贝孙子提供新鲜的羊奶。可由于羊圈时常散发出刺鼻的气味,邻居们颇有怨言。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
shìchǎngshàng | yībānde |
市场上 | 一般的 |
nǎifěn | bùfàngxīn |
奶粉 | 不放心, |
ér | gāodàngnǎi | yòu |
而 | 高档奶 | 又 |
hēbùqǐ | zhè |
喝不起, | 这 |
rúhé | shìhǎone |
如何 | 是好呢? |
héběishěng | hándān |
河北省 | 邯郸 |
shìmín | yángxiānsheng |
市民 | 杨先生 |
tūfā | qíxiǎng |
突发 | 奇想, |
zìjǐ | dòngshǒu | zài |
自己 | 动手 | 在 |
fángdǐngshàng | yǎngle |
房顶上 | 养了 |
zhī | shānyáng |
4只 | 山羊, |
gěi | bǎobèi | sūnzi |
给 | 宝贝 | 孙子 |
tígòng | xīnxiānde |
提供 | 新鲜的 |
yángnǎi | kě | yóuyú |
羊奶。 | 可 | 由于 |
yángjuàn | shícháng |
羊圈 | 时常 |
sànfāchū | cìbíde |
散发出 | 刺鼻的 |
qìwèi | línjūmen |
气味, | 邻居们 |
pōyǒu | yuànyán |
颇有 | 怨言。 |
孫に安心できるミルクを飲ませるため、老人が屋上で4匹のヤギを飼育
市場でありがちな粉ミルクは安心できない、だが高級粉ミルクは高くて飲めない、これはどうしたらいいのか。河北省邯鄲市民の楊さんは突然アイディアをひらめいた。自らの手で屋上でヤギ4匹を飼育し、可愛い孫に新鮮なヤギのミルクを与えるのだ。だがヤギ小屋がいつも鼻をつく匂いを発するため、隣人たちは文句たらたらである。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース