ログイン
検索
ログイン
トップページ
教材・文法集
(current)
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
教材集
(current)
教材・文法集
中国語会話
リスニング「時事中文」
ひよこ中文リスニング
中国語歌詞
中国語文法大全
特集
100秒ゲーム
中検100秒チェック
声調100秒
中国語辞書
(current)
中国語辞書
中国の祝日・連休
医療用語(常用編)
新型コロナウイルス関連用語
オンラインスクール
(current)
オンラインスクール
法人研修サービス
学習メモplus
チャイナモール
よくあるご質問
講師募集
中国語EX
(current)
中国語EXとは
仕組み(学習モデル)
ロードマップ
受講方法
eラーニング
(current)
スマチュTOP
チュートリアル
メソッド
ログイン
各地の学校・プチ留学
(current)
各地の学校・プチ留学
名古屋校
池袋校
上海校
杭州校
杭州プチ留学
上海プチ留学
学習レベル表
Top
›
教材集
›
リスニング「時事中文」
›
中国企業・ブランドの動き
› 記事
2013.11.29
2013年の記事
2013年に配信したニュースです。当時の中国の様子を伝える記録としてお読みください。
“网购中国”世界流行
“wǎng gòu zhōng guó”shì jiè liú xíng
中国ネットショッピングが世界で流行
中国企業・ブランドの動き
小売・飲食店・消費
経済・貿易・統計
音声(ナチュラル)
ログインなしは冒頭10秒
音声(スロー)
会員
ログインしてスロー版を聞く
本文
赤字はピックアップ単語
ピンイン 表示/非表示
jìnniánlái
近年来,
suízhe
随着
guójì
国际
diànzi
电子
shāngwùde
商务的
gāosù
高速
fāzhǎn
发展,
yuèlái
越来
yuèduōde
越多的
xiǎowēi
小微
qǐyè
企业
zài
在
ebay、
yàmǎxùnděng
亚马逊
等
guójì
国际
gòuwù
购物
wǎngzhànshàng
网站上
zhùcèle
注册
了
diànpù
店铺,
suǒ
所
jīngyíngde
经营的
dōngxi
东西
yǐ
以
jiàlián
价廉
wùměide
物美的
Zhōngguó
“中国
zhìzào
制造”
wéizhǔ
为主,
fúzhuāng
服装、
wánjù
玩具
děng
等
shāngpǐn
商品
xiāoshòu
销售
huǒrè
火热。
shùjù
数据
xiǎnshìzhǔyào
显示,主要
fāwǎng
发往
éluósī
俄罗斯、
jiānádà
加拿大、
Měiguó
美国、
Fǎguóděng
法国等
guójiā
国家。
日本語訳
数年来、国際電子ビジネスの急速な発展に伴い、ますます多くの小零細企業がebay、アマゾンなど国際ショッピングサイトに店舗を登録している。取り扱うものは安くて品質の良い「メイドインチャイナ」が主で、衣服、おもちゃ等の商品が売れ筋である。データによると、主にロシア、カナダ、アメリカ、フランスなどの国に発送されている。
編集者のひとこと
タオバオには「价廉物美」な品物がたくさんあります!
この記事のキーワード
固有名詞の日中対訳
アマゾン
亚马逊
企業・ブランド ・6本
イーベイ
ebay
企業・ブランド
ニュースのことば
价廉物美
安くて品質が良い
小微企业
小零細企業
中国制造
メイド・イン・チャイナ
ピックアップ単語
辞書へ
亚马逊
yà mǎ xùn
アマゾン
★マイ単語帳に入れる
注册
zhù cè
登録する、登記する
★マイ単語帳に入れる
价廉物美
jià lián wù měi
物が安くて質も良い
★マイ単語帳に入れる
続きの話:「アマゾン」
6本を古い順に
2013-11-29
中国ネットショッピングが世界で流行(この記事)
2019-05-02
アマゾンが中国国内のEC事業から撤退
2021-07-12
2021年版「世界で最も価値のあるブランド100強」発表
2022-08-17
2022年「フォーチュン・グローバル500」、中国企業の総売上高が初めてアメリカを抜く
2023-07-17
アマゾン、中国のkindle電子書籍事業停止へ
2024-03-20
華為、アマゾンとグローバル特許クロスライセンスを締結
「アマゾン」の記事をすべて見る ›
同じテーマでよく読まれている記事
中国企業・ブランドの動き
2023.07.17
2023年の記事
アマゾン、中国のkindle電子書籍事業停止へ
亚马逊中国Kindle电子书停止运营
中国企業・ブランドの動き
スマホ・家電
小売・飲食店・消費
アマゾン
Kindle
2023.02.15
2023年の記事
中国 BYD 、日本でEV乗用車の販売を開始
比亚迪1月31日在日本市场推出纯电动汽车
自動車・EV
中国企業・ブランドの動き
BYD
ATTO 3
2023.06.21
2023年の記事
日本の100円ショップで、中国のQRコード決済サービスの利用が可能に
在日本的百元店,中国的二维码支付服务开始得到使用
訪日・インバウンド
小売・飲食店・消費
中国企業・ブランドの動き
ダイソー
アリペイ
WeChatペイ
▲
ページトップへ
Title