【名詞】 画面

xiǎnshì【显示】
はっきり示す．明らかに示す．
【例】～力量/力を見せつける．
【例】这篇作品～了作者对生活的热爱/この作品には著者の生活に対する深い愛情がはっきりと現れている．
【例】～装置zhuāngzhì/〈電算〉ディスプレイ装置．
【比較】显示:表现 biǎoxiàn
｛１｝“显示”の対象は性質・力・気概など．“表现”の対象は事柄の性質や変化,さらには人の表情や動作・気持ち・人柄など．
｛２｝“表现”は名詞としても用いるが,“显示”にはその用法はない．

【例】显示聪明是他的坏毛病
りこうぶるのが彼の悪いくせだ

【例】显示男性肉体美的照片
だんせい的肉体美を誇示した写真

【例】那沉毅的目光显示着他坚强的决心
その落ち着いたまなざしが,彼の固い決心を表している

【例】显示烹饪技术的地方
いたまえの腕のみせどころ

【例】这篇作品显示了作者对生活的热爱
この作品には著者の生活に対する深い愛情がはっきりと現れている