歩調が合う
分類:基本会話
新HSK4級
同步
[tóng bù]
訳) 歩調が合う
部首:
口
画数:
3
【動詞】 歩調が合う
tóngbù【同步】
(1)同時性.同時発生;〈転〉各種流行の先進諸国との同時性.
【例】~卫星/静止衛星.
【例】~加速器/シンクロトロン.
(2)歩調を合わせる.
【例】实现产值、利润lìrùn和财政cáizhèng收入~增长zēngzhǎng/生産額・利潤・財政収入の歩調のそろった増額を実現する.
(3)〈電算〉同期.
【例】他致函美英,苏联已停核试验,促两国同步后尘
彼は米·英に手紙を出して,ソ連はすでに核実験を停止したのだから,両国も歩調をあわせるよう建議した
【例】同步加速器
シンクロトロン
【例】同步示波器
どうき検定器
【例】同步指示器
どうき検定器
【例】同步脉冲
どうきパルス