歪んだ
分類:基本会話
新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題
歪
[wāi]
訳) 歪んだ
部首:
止
画数:
5
【形容詞】 歪んだ
歪wāi
(1)
(【反義】正zhèng)ゆがんでいる.いびつである;曲がっている;傾いている.
【例】~嘴zuǐ/ゆがんだ口.
【例】不要~戴着dàizhe帽子/帽子をはすにかぶるな.
【例】把眼镜框yǎnjìngkuàng碰pèng~了/眼鏡のフレームがものにぶつかってはずれかかった.
【例】这堵dǔ墙qiáng有点儿~/この塀は少し傾いている.
(2)(心や行動が)正しくない,ゆがんでいる,正当でない.
【例】→~才cái.
【例】~主意/不正な考え.悪知恵.
(3)(首や体などを)傾ける,ゆがめる.
【例】~着身子靠kào在沙发shāfā上/体を曲げてソファーにもたれかかっている.
【例】小女孩儿~着头聚精会神jù jīng huì shén地听故事/女の子が頭をかしげて一心不乱におとぎ話を聞いている.
(4)横になって休む.
【例】在床上~一会儿/ベッドでちょっと横になって休む.
【熟語】侧zhāi歪
【成語】邪xié门歪道