収集する
分類:基本会話
新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題
收集
[shōu jí]
訳) 収集する
部首:
攵
画数:
2
【動詞】 収集する
shōují【收集】
集める.収集する.寄せ集める.
【例】~邮票yóupiào/切手を収集する.
【例】~材料cáiliào/資料を集める.
【例】~情报qíngbào/情報を集める.
【例】~蝴蝶húdié标本/チョウの標本を収集する.
【比較】收集:搜集 sōují
{1}どちらも「収集する」ことだが,“收集”は集めること,“搜集”はさがし求めることに重点がある.
{2}“搜集”の対象は具体的なものでも抽象的なものでもよいが,“收集”の対象は具体的なものが多い.