生臭い
分類:食材
新HSK4級
腥
[xīng]
訳) 生臭い
部首:
月
画数:
9
【形容詞】 生臭い
腥xīng
(1)生肉.
(2)(野菜類に対して)魚肉類.
【例】荤hūn~/生臭もの.
(3)(魚などが)生臭い.
【例】这螃蟹pángxiè真~/このカニはほんとうに生臭い.
【例】血xuè~味儿/血生臭い.
【例】烧鱼的时候放些酒可以去~气/魚を煮るとき,少し酒を加えると生臭みが抜ける.
【熟語】鱼腥草
【例】反动统治者血腥地镇压人民
反動支配者は人民に血生臭い弾圧を加えた
【例】这条鱼已经腥臭了,不能吃了
この魚は臭くなった,食べられない
【例】菜里用料酒把腥味儿去掉
料理に酒を入れて同前をとる
【例】跟坏人交往,沾惹了腥秽的人格
悪人と交わってなまぐさくて汚い人格に染まった
【例】烧鱼的时候放些酒可以去腥气
魚を煮るとき,少し酒を加えると生臭みが抜ける