ちょうど
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
正巧
[zhèng qiǎo]
訳) ちょうど
部首:
止
画数:
1
【副詞】 ちょうど
zhèngqiǎo【正巧】
(1)ちょうど時機がよい.
【例】你来得~/ちょうどよいところへ来た.
【例】今天中秋,~是我的生日/きょうは中秋節で,ちょうど私の誕生日だ.
(2)〔副詞〕折よく.ちょうど;あいにく.
【例】我昨天回国,~赶上过春节/私はきのう帰国したが,ちょうど正月に間に合った.
【例】对不起,小王~不在/すみませんが,王さんはあいにく留守です.
【例】今天中秋,正巧是我的生日
きょうは中秋節で,ちょうど私の誕生日だ
【例】到了车站,正巧车还没开
駅に着いてみると,ちょうど都合よくまだ発車してなかった
【例】对不起,小王正巧不在
すみませんが,王さんはあいにく留守です
【例】正巧当时我在那里
そこへ居合わせたのはもっけのさいわいであった
【例】您来得正巧
ちょうどよいところにおいでなすった