【動詞】 精が出る

lái jìn【来劲】
（～儿）
（１）張り切る．精が出る．勢いがつく．
【例】越yuè干越～/やればやるほど調子が出てくる．
（２）（心が奮い立つほど）すばらしい．
【例】能让ràng我干这件事,真～/この仕事を任せてもらえるなんて,もうやる気まんまんです．

【例】这样伟大的工程，可真来劲(儿)
このような偉大な工事だからやりがいがあるなあ

【例】黄英好心劝她，她倒更来劲(儿)了
（茅·霜２）黄英は好意から彼女に忠告したのだが，彼女はかえっていっそうカッとなった

【例】热爱劳动的人，越干越来劲
労働を熱愛する人は，働けば働くほど興がのってくる

【例】这个刀子用起来真来劲(儿)
この包丁は使うと大変よく切れる

【例】不等天凉病就来劲(儿)了
涼しくならないうちに病気がひどくなった