【動詞】 張り切る

lái jìn【来劲】
（～儿）
（１）張り切る．精が出る．勢いがつく．
【例】越yuè干越～/やればやるほど調子が出てくる．
（２）（心が奮い立つほど）すばらしい．
【例】能让ràng我干这件事,真～/この仕事を任せてもらえるなんて,もうやる気まんまんです．

【例】今年咱这豆子真来劲(儿)
今年は我々の豆は実入りがよい

【例】能让我干这件事,真来劲
この事を私に任せてくれてわくわくするほどうれしい

【例】(他)总说好吃,所以(我)做起菜来很来劲
おいしいと言ってくれるから作り‐がいがある

【例】他这个人越夸越来劲
この人はほめるとますます図に乗る

【例】看他在人群中舞舞爪爪说得可来劲了
彼はあんなに人の群の中で手まね足まねで張り切って話している