(文章の内容が)転じる
分類:学習指導
新HSK4級
转折
[zhuǎn zhé]
訳) (文章の内容が)転じる
部首:
车
画数:
4
【動詞】 (文章の内容が)転じる
zhuǎnzhé【转折】
(1)(方向や形勢が)転換する.
【例】历史发生了重大~/歴史上重大な転換があった.
(2)(文の内容や話の筋が)変わる,転じる.
【例】这一句话表示文章的~/この1文は文章の転換を表している.
【例】我们时代的新的转折点
我々の時代の新しい転回点
【例】那是我一生的转折点
それはわたしの生涯のてんきであった
【例】娘儿们到底没转折儿
女たちはしょせんゆとりがない(融通がきかない)
【例】别竟跟我使转折儿
おれによくないたくらみばかりするなよ
【例】处于人生的转折点
人生のまがりかどに立つ