【動詞】 横領する

吞tūn

（１）丸飲みにする．飲み込む．
【例】把丸药wányào～下/丸薬を飲み込む．
【例】囫囵húlún～枣zǎo/ナツメを丸ごと飲み込む;〈喩〉物事をうのみにする．
【例】狼～虎咽yàn/がつがつ食うさま．
【例】一口～掉/ひと口に飲み込む．
（２）横領する．着服する．
【例】侵qīn～/着服する．
【例】独dú～/独り占めする．
【熟語】并bìng吞,鲸jīng吞,私吞
【成語】气吞山河,生吞活剥bō,蚕cán食鲸jīng吞

【例】她吞吞吐吐半天也没说清楚来意
彼女は口ごもって長いこと何をしに来たのかはっきり言えなかった

【例】吞吞吐吐地回答不出来
しどろもどろで返答ができない

【例】有话就说嘛,你怎么吞吞吐吐的呢
話があるなら言えばいいじゃないか,どうしてぐずぐずしているの

【例】不要那么狼吞虎咽地吃个没完
あんまりがっつくな

【例】大资本集团并吞中小企业
大資本集団が中小企業を吸収合併する