音や声がはっきりよく響く
分類:基本会話
新HSK4級
响亮
[xiǎng liàng]
訳) 音や声がはっきりよく響く
部首:
口
画数:
6
【動詞】 音や声がはっきりよく響く
xiǎngliàng【响亮】
(1)(音や声が)高らかである,よく響く,はっきりしてよく通る.
【例】号声~/ラッパの音が高らかに響く.
【例】一记~的耳光ěrguāng/ばしっとびんたを食わす.
【例】响响亮亮地回答/大きな声で答える.
(2)(名声が)響き渡っている.
【例】你的嗓音响亮
君の声はとおりがよい
【例】号声响亮
ラッパの音が高らかに響く
【例】声音响亮
声がとおる
【例】响亮人
同前の人
【例】事实给了他一记响亮耳光
事実が彼をこっぴどく懲らしめた