提案
分類:基本会話
新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題
建议
[jiàn yì]
訳) 提案
部首:
廴
画数:
6
【名詞】 提案
jiànyì【建议】
(1)提案する.建議する.意見を出す.
【例】我~你多在外边活动活动/もっと戸外で運動をするようおすすめします.
(2)提案.建議.
【例】采纳cǎinà~/提案を受け入れる.
【例】提出合理化~/合理化案を提出する.
【日:中】“建议”は日本語の「建議」よりもニュアンスはやわらかい.内容も政治にかかわるものだけではなく,個人的なものにも用いることができる.
【例】我~你买一点儿尝尝/ぼくは君に少し買って味わってみることをすすめるよ.