爽快である,率直である
分類:基本会話
新HSK4級
スマチュ出題
爽快
[shuǎng kuai]
訳) 爽快である,率直である
部首:
丿
画数:
10
【形容詞】 爽快である,率直である
shuǎngkuai【爽快】
(1)爽快である.気持ちがよい.
【例】洗xǐ完澡zǎo身上~多了/入浴したら体がたいへんさっぱりした.
【例】心里很~/気分がとてもさっぱりする.
(2)(気性などが)率直である,あっさりしている,痛快である.
【例】他是个~的人,有什么说什么/彼は裏表がない人で,思ったことをそのまま言う.
【例】办事~/てきぱきと仕事をする.
(3)ためらうところがない.敏速である.
【例】他~地答应dāying帮忙/彼は二つ返事で助力を承諾した.
【例】爽爽快快答应了恳求
気さくに頼みを聞いてくれた
【例】爽快的早晨的空气
こころよい朝の空気
【例】坐轿子又憋闷又颤得慌,倒是骑马爽快
かごは窮屈であるし,また揺れがひどい,馬に乗った方が気持ちがいい
【例】办事要办得爽快
仕事はきびきびとやらねばならない