【動詞】 抜く、吸い出す、選び出す

拔bá
（１）抜く．抜き出す．抜き取る．引き抜く．
【例】→～萝卜luóbo．
【例】～刀/刀を抜く．
【例】～刺cì/とげを抜く．
【例】～了祸根huògēn/禍根を断つ．（→動作動詞コラム）
（２）（毒などを）吸い出す．
【例】～毒/毒を吸い出す．毒を除く．
【例】～火/（こんろに火をおこすとき,煙突状のものをかぶせて）火のおこりをよくする．
（３）（人材などを）選抜する,えり抜く．
【例】提～/抜擢（ばっ てき）する．
【例】选xuǎn～/選抜する．抜擢する．
（４）上のほうにのびる．
【例】→～节．
（５）（声を）張り上げる,高くする．
【例】→～嗓子sǎngzi．
（６）越える．ぬきんでる．
【例】海～/海抜．
【例】→～萃cuì．
（７）（敵の陣地を）抜く,奪い取る．
【例】我军～了敌人三个据点/わが軍は敵の拠点3か所を奪い取った．
（８）〈方〉（冷水の中に入れて）冷やす．
【例】把西红柿放在井水里～一～/トマトを井戸水に入れて冷やしておこう．
【注意】“拨bō”とは別字．
【熟語】超拔,开拔,峭qiào拔,提拔,挺tǐng拔,振zhèn拔,自拔
【成語】剑jiàn拔弩nǔ张,出类拔萃cuì,一毛不拔