くわえる,含有する,(ある感情を)持つ
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題
含
[hán]
訳) くわえる,含有する,(ある感情を)持つ
部首:
口
画数:
4
【動詞】 くわえる,含有する,(ある感情を)持つ
含hán
(1)(口に)含む,くわえる,入れる.
【例】~一口水/口に水を含む.
【例】~着体温表tǐwēnbiǎo/体温計を口に入れている.
【例】嘴里~着一块糖táng/口にあめ玉を含んでいる.
(2)(事物の中に)含有する,持つ,存在する.
【例】~着眼泪/目に涙を浮かべている.
【例】这种梨lí~的水分很多/この手のナシは水分が多く含まれている.
【例】~多种矿物kuàngwù/いろいろな鉱物を含有している.
(3)(内に意味・感情を)帯びる,抱く.
【例】→~怒.
【例】他的话里~着不满/彼の言葉には不満がこめられている.
【熟語】暗含,包含