胸がむかつく,吐き気がする
分類:日常会話
新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題
恶心
[ě xin]
訳) 胸がむかつく,吐き気がする
部首:
心
画数:
6
【動詞】 胸がむかつく,吐き気がする
ěxin【恶心】
(1)吐き気を催す.むかつく.
【例】胃里不舒服,一阵一阵地~/胃が気持ち悪く,しきりに吐き気がした.
(2)(我慢できぬほどいやらしくて)ぞっとする.
【例】这种丑事chǒushì,让人~/このスキャンダルにはぞっとする.
【例】他那种样子叫人一看就~/あいつのざまときたら,見ただけで胸くそが悪くなる.
(3)〈方〉人の欠点をあばいて,きまり悪くさせる.
【例】他净jìng~人/あの人はいやがらせばかりする.