矛先

分類:基本会話

[fēng]

訳) 矛先

部首:
画数:
7

【名詞】 矛先

锋fēng
(1)(刀剣・槍の)矛先.切っ先.
【例】刀dāo~/刀の切っ先.
【例】交jiāo~/矛を交える.戦う.
【例】词~/筆鋒.
(2)先列.先陣.先手.
【例】前~/先頭部隊.
【例】先~/先陣.
(3)前線面.不連続面.
【例】暖nuǎn〔冷lěng〕~/温暖〔寒冷〕前線.
【熟語】笔锋,冲chōng锋,话锋,偏piān锋,谈tán锋,中锋,急先锋
【成語】冲锋陷xiàn阵zhèn,针锋相对

【例】有话就直说,不要净说偏锋话
話があったら素直に言って,遠回しな言い方ばかりしないでください

【例】这两张利嘴还没正面交过锋
この二人の口

【例】这篇文章笔触锋利,一针见血
この文章は筆鋒鋭く急所をついている

【例】既是交上锋了总得打到底
戦争を始めたからには,最後まで戦わねばならない

【例】他把话锋一转,就谈起别的事来
彼はすぐ話題を変えて他のことを話し始めた


ページトップへ