叫び声
分類:基本会話
新HSK4級
呼声
[hū shēng]
訳) 叫び声
部首:
口
画数:
5
【名詞】 叫び声
hūshēng【呼声】
(1)(大ぜいの人の)叫び声.
【例】求救qiújiù的~/助けを求める叫び声.
【例】此次联赛liánsài,上海队夺冠duó guàn~最高/今度のリーグ戦は,上海チーム優勝の呼び声が最も高い.
(2)(大衆の)要望.
【例】要求yāoqiú独立的~/独立を求める叫び.
【例】他对群众的呼声充耳不闻
彼は大衆の呼びかけに耳を貸そうとしない
【例】要求和平的呼声澎湃而起
平和を求める声がほうはいとして起こる
【例】广场上群众的欢呼声喧腾起来了
広場では群衆の歓声がわき立った
【例】呼声传不到当政者耳中
為政者までこえが届かない
【例】人们的欢呼声久久不已
人々の歓呼の声がいつまでも消えない