押し黙る
分類:基本会話
噤
[jìn]
訳) 押し黙る
部首:
口
画数:
13
【動詞】 押し黙る
噤jìn
(1)〈書〉口をつぐむ.押し黙る.
【例】~口/口をつぐむ.
【例】→~若寒蝉.
(2)(寒くて)ぶるぶる震える,身震いする.
【例】寒hán~/寒さによる身震い.
【例】瑞宣心中还发噤,实在不想说话
(老·四·偷27)瑞宣は心中なお緊張がとれず,まったく話をしたくなかった
【例】噤口痢子不见午
同前にかかれば子の刻に午の刻のことがわからない(午の刻までもたない)
【例】噤口
口をつぐむ
【例】噤声
声を出さない
【例】一股冷气袭来,不禁浑身打寒噤
ひんやりした空気が襲い思わずぶるっとした