【慣用語】 こだわる

jūnì【拘泥】
（１）こだわる．固執する;融通がきかない．
【例】～于yú形式/形式にこだわる．
【例】～于细节/枝葉の問題に固執する．
【例】这样的小节,倒dào不必过于～/こんな小さな点にはそれほどこだわる必要もなかろう．
（２）堅くなる．しゃちほこばる．

【例】拘泥于枝节问题
しよう末節に拘泥する

【例】不拘泥形式
形式に拘泥しない

【例】拘泥成说
定説に拘泥する

【例】这样的小节,倒不必过于拘泥
こんな小さな点にはそれほどこだわる必要もなかろう

【例】拘泥
拘泥する