分類:基本会話
[shǒu]
訳) 首、リーダー
【名詞】 首、リーダー
首shǒu
【1】
(1)頭.
【注意】熟語として用いる.普通,「頭」は“头tóu”,「首」は“脖子bózi”を用いる.
【例】昂áng~/頭をもたげる.
【例】搔sāo~/頭をかく.
(2)第一の;最高の.
【例】→~要.
【例】→~相xiàng.
(3)頭(かしら).リーダー.
【例】→~长zhǎng.
【例】以公司总经理为~的代表团/社長を団長とする代表団.
(4)最初.一番始め.
【例】→~创chuàng.
【例】→~义.
(5)(出頭して)犯行を告発する.
【例】自~/自首(する).
【例】出~/他人の犯罪を告発する.
(6)〈姓〉首(しゅ)・ショウ.
【2】〔量詞〕詩や歌を数える:首.
【例】一~诗/詩1首.
【例】她唱chàng了两~民歌/彼女は民謡を2曲歌った.
【熟語】匕bǐ首,部首,倡chàng首,顿dùn首,匪fěi首,颔hàn首,皓hào首,后首,会首,祸huò首,聚首,开首,叩kòu首,魁kuí首,面首,起首,黔qián首,翘qiáo首,戎róng首,尸shī首,授首,岁首,外首,为wéi首,枭xiāo首,右首,元首,斩zhǎn首,左首
【成語】昂áng首阔kuò步,低首下心,俯首帖tiē耳,疾首蹙cù额,囚qiú首垢gòu面,畏wèi首畏尾wěi,不堪kān回首,群龙无首,痛心疾首,罪魁祸首