異常がある
分類:工学
新HSK4級
异常
[yì cháng]
訳) 異常がある
部首:
巳
画数:
3
【そのた】 異常がある
yìcháng【异常】
(1)尋常でない.普通と違う.
【例】那人行动~,你要盯住dīngzhù他/やつの行動は尋常ではないから,目を離すな.
【例】神色shénsè~/顔色が普通ではない.
【例】~的气氛qìfēn/ただごとならぬ雰囲気.
(2)〔副詞〕非常に.特別に.
【例】~激动jīdòng/非常に興奮する.
【例】~美丽/非常に美しい.
【例】处境chǔjìng~窘迫jiǒngpò/立場がひどく苦しい.
【例】热闹rènao~/きわめてにぎやかである.
【例】看不出他的腹部有异常现象
彼の腹部にはいじょうを認めない
【例】妻子的眼睛异常地炯炯发光
妻の目がいように光った
【例】那人行动异常,你要盯住他
やつの行動は尋常ではないから,目を離すな
【例】病人的情况从今天早上有点异常
けさから病人の様子がおかしい
【例】他接到朋友逝世的通知,异常悲痛
彼は友だちが死んだという知らせを受けて,ひどくかなしんでいた