車が衝突する

分類:治安・安全

撞车

[zhuàng chē]

訳) 車が衝突する

部首:
画数:
12

【動詞】 車が衝突する

zhuàng chē【撞车】
(1)車が衝突する.
【例】~事故/交通事故.
(2)〈喩〉二つ(以上)の活動・仕事が重なる;互いに衝突し矛盾する.
【例】每逢开班会,差不多都跟全校性活动~/クラス会議を開こうとするたびにほとんどいつも学校全体の行事とかち合ってしまう.
【例】他们俩的意见总是~/彼ら二人の考えはいつも食い違っている.

【例】你说的和做的怎么老是撞车呀!
君の言うこととやることはどうしていつも矛盾するのだ

【例】在那个转弯处撞车了
あのカーブで自動車衝突が起きた

【例】撞车事故
しょうとつ事故

【例】因撞车事故前面车辆脱轨了
衝突事故で前のしゃりょうが脱線した

【例】由于撞车事故,双方都有多人受伤
衝突事故でそうほうに多数のけが人がでた


ページトップへ