デュエット曲 15/16

小酒窝

xiǎo jiǔ wō
林俊杰 蔡卓妍(リン・ジュンジエ)

JJによるスィートなデュエット

「酒窝」って何だと思いますか?答えはエクボです。中国には“エクボがある人は、前世の恋人を探すため、冷たい水に千年浸かってこの世に輪廻した”というロマンティックな伝説もあるのですよ。

この曲はテレビドラマ「愛情睡醒了」の挿入歌で、2008年大ヒットした可愛いデュエット曲です。

林俊杰(JJ)がこの曲で表現したのは自分の愛情観なので、最初はひとりで歌うつもりでしたが、“女の子が加わればよりスィートになる”と考え、その時すぐ思いついたのがアイドルグループ“Twins”の蔡卓妍だったそうです。

そして、こんなに“スィート”な曲に仕上がりました。イントロを聞くだけで「可愛らしい」感じが伝わってきますね。

サビからは二人のハモりですが、完全に真似するには難易度が高そうです。耳コピが出来る人は、最後のフレーズ「一辈子暖暖的好」だけハモってみてもいいかもしれません。

「我永远爱你到老」は二人で合わせて歌いましょう。

MVでは、林俊杰と蔡卓妍のおでこにキスシーンがあります。

歌詞を見る(ピンイン・日本語訳つき)

この曲の口コミ 0件

口コミの投稿は基本会員(無料)でログインすると行えます。

歌いやすさ(★が多いほどやさしい)
テンポ
★★☆
音域
★★☆
音の高低
★★☆
総合
こんな人・場面に
歌う人
男女デュエット
通じる地域
中国大陸・台湾
閲覧数
42,790
歌手
林俊杰
リン・ジュンジエ
この歌手の全曲と紹介文 →
デュエット曲の一覧へ

▲
ページトップへ