デュエット曲 10/16

不得不爱

bù dé bù ài
潘玮柏 弦子(ウィルバー・パン)

元“NHK中国語会話の主題歌”。ただしハードルは高し?

「NHK中国語会話」が、切ない恋のバラードで、ラップもあるこの曲をなぜ主題歌にしたのでしょう。「ともかく素敵な曲だったから」でしょうか?

でも、ひょっとしたらそうなのかもしれません。この曲にはその場のムードをかえてしまうほどの不思議なオーラがあるのです。

「不得不爱(愛さずにはいられない)」は、韓国のカバー曲。当初は中華圏で活躍するイケメン歌手、潘玮柏(ウェイルバーバン)と、内地のポップス歌手、李宇春で歌う予定でしたが、李宇春の声がこの曲にふさわしくない(爽やかボイスです)と判断され、繊細な歌声を持つ弦子(※彼女はこの曲がデビュー曲)が選ばれました。結果、「不得不爱」は大ヒットしました。

女性パートは高音で男性パートはラップがあるので、難易度は高いと思います。でもとても素敵な曲なので頑張ってチャレンジしてみてください。

「不得不」は「~せざるを得ない、~するしかない」という意味です。例えば、「我不得不同意你的意见」は「僕はあなたの意見に同意せざるえない」。

歌詞を見る(ピンイン・日本語訳つき)

この曲の口コミ 0件

口コミの投稿は基本会員(無料)でログインすると行えます。

歌いやすさ(★が多いほどやさしい)
テンポ
★★★
音域
★★☆
音の高低
★☆☆
総合
こんな人・場面に
歌う人
男女デュエット
通じる地域
中国大陸・台湾
閲覧数
68,131
歌手
潘玮柏
ウィルバー・パン
この歌手の全曲と紹介文 →
デュエット曲の一覧へ

▲
ページトップへ