イマドキの曲 1/16

手掌心

shǒu zhǎng xīn
丁当(ディン・ダン)

中国楽器と西洋音楽の融合で、流行曲はこんなに美しく

オーケストラと、二胡、柳琴の中国楽器のシンフォニーが美しい。日本人は二胡の音色を好むそうです。人の声に近いと言われる二胡の音色が、この曲を引き立てています。

歌っているのは、台湾で人気の浙江省出身女性シンガー、数々のヒット曲を持つ丁当(ディン·ダン)。

「盛り上がる曲」では「兰陵王」のオープニング曲「入阵歌」を紹介しましたが、この曲が同ドラマのエンディングを飾っています。

ちなみにドラマ、MVとも、あの蜷川実花がキービジュアルデレクションを担当しています。彼女が作り出す独特の鮮やかな世界をぜひごらんください。

哀愁を帯びた美しい歌詞と中国風の旋律が、ドラマの切ないストーリと重なりあい、聞いている人の涙を誘います。

サビから「一~」と頭韻を踏むことで、より印象深いものになっています。また、「朵」「颗」はよく使う量詞ですので、覚えておくといいですね。

歌詞を見る(ピンイン・日本語訳つき)

この曲の口コミ 1件
★★★★★ 蘭陵王の片尾曲です。時代劇に合わせた感じの編曲になってますね。
うぇんでぃごさん 2013-12-08

口コミの投稿は基本会員(無料)でログインすると行えます。

歌いやすさ(★が多いほどやさしい)
テンポ
★★★
音域
★★★
音の高低
★★☆
総合
こんな人・場面に
歌う人
男性・女性
通じる地域
中国大陸・台湾
閲覧数
19,267
歌手
丁当
ディン・ダン
この歌手の全曲と紹介文 →
イマドキの曲の一覧へ

▲
ページトップへ