懐かしの定番曲 17/19

你把我灌醉

nǐ bǎ wǒ guàn zuì
黄大炜(デビッド・ホアン)

洋楽アーティストVer.でも聞いてみたい!酔えるバラード

「この曲に中国語歌詞がついていない」と想像して聞いてみてください。洋楽80’sバラードのようにも聞こえませんか?

黃大煒(デビットファン)の肩書は「香港出身、アメリカ国籍、アメリカ流行歌手」となっています。

彼の代表作である「你把我灌醉」「让每个人都心碎」など、「彼の曲に英語の歌詞をつけて、洋楽の大物歌手バージョンで聞いてみたい」と思ってしまうのです。

今回ご紹介するのは、「你把我灌醉 你让我流泪 (君は僕の心を酔わせる 僕に涙を流させる)」・・・「泣けるバラード、R&B」が好きな方にお勧めしたい一曲です。

「你把我灌醉(君は僕の心を酔わす)」は“かつて多くのファンの心を酔わせた(曾经把众多歌迷灌醉)”との説明とおり、梅艳芳(アミタムイ)、 刘德华(アンディラウ)など多くの“ビックネームの心を酔わせ”カバーされています。最近では「G.E.M. 邓紫棋(タン・チーケイ)」も、「我是歌手(テレビ番組)」でこの曲を披露して話題を呼びました。

Aメロ(出だし)からBメロにうつる時、まだ感情を抑え気味に・・・(でもコード進行の効果でぐっと盛り上がります。)その気持ちを保ったままサビに入り、そこからは心ゆくまで気持ちよく熱唱してください。

歌詞を見る(ピンイン・日本語訳つき)

この曲の口コミ 0件

口コミの投稿は基本会員(無料)でログインすると行えます。

歌いやすさ(★が多いほどやさしい)
テンポ
★★★
音域
★★☆
音の高低
★☆☆
総合
こんな人・場面に
歌う人
男性
通じる地域
中国大陸・台湾
閲覧数
10,013
歌手
黄大炜
デビッド・ホアン
この歌手の全曲と紹介文 →
懐かしの定番曲の一覧へ

▲
ページトップへ