今年のクリスマス
2024/12/10
今年的圣诞节
[jīn nián de shèng dàn jié]
訳) 今年のクリスマス
一年一度的圣诞节又快到了。我的朋友不多，也没有女朋友。所以，每年的圣诞节我都没有什么特别的安排。但是，今年我突然想，要怎么做才能过一个有意义的圣诞节呢？？我想了好久，最后决定去打工赚钱。我想在圣诞节的时候，用自己赚来的钱去帮助那些可怜的流浪狗。这样，我的圣诞节就会变得更有意义了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| yìnián | yídùde |
| 一年 | 一度的 |
| shèngdànjié | yòukuàidàole |
| 圣诞节 | 又快到了。 |
| wǒde | péngyǒu | bùduō |
| 我的 | 朋友 | 不多， |
| yěméiyǒu | nǚpéngyǒu |
| 也没有 | 女朋友。 |
| suǒyǐ | měiniánde |
| 所以， | 每年的 |
| shèngdànjié | wǒdōuméiyǒu |
| 圣诞节 | 我都没有 |
| shénme | tèbiéde |
| 什么 | 特别的 |
| ānpái | dànshi |
| 安排。 | 但是， |
| jīnnián | wǒtūránxiǎng |
| 今年 | 我突然想， |
| yàozěnmezuò | cáinéng |
| 要怎么做 | 才能 |
| guòyígè | yǒuyìyìde |
| 过一个 | 有意义的 |
| shèngdànjiéne |
| 圣诞节呢？？ |
| wǒxiǎngle | hǎojiǔ |
| 我想了 | 好久， |
| zuìhòu | juédìng |
| 最后 | 决定 |
| qùdǎgōng | zuànqián |
| 去打工 | 赚钱。 |
| wǒxiǎngzài | shèngdànjiéde |
| 我想在 | 圣诞节的 |
| shíhou | yòngzìjǐ |
| 时候， | 用自己 |
| zuànláideqián | qùbāngzhù |
| 赚来的钱 | 去帮助 |
| nàxiē | kěliánde |
| 那些 | 可怜的 |
| liúlànggǒu | zhèyàng |
| 流浪狗。 | 这样， |
| wǒde | shèngdànjié |
| 我的 | 圣诞节 |
| jiùhuì | biànde |
| 就会 | 变得 |
| gèngyǒu | yìyìle |
| 更有 | 意义了！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は86%です。
Q1
我为什么决定去打工？
-
1.为了赚很多钱
-
2.为了养一只狗
-
3.为了帮助流浪狗
Q2
我往年是如何度过圣诞节的？
-
1.是和我女朋友一起过圣诞节的
-
2.没有什么特别的安排
-
3.帮助我可怜的小狗
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.今年的圣诞节已经过去了
-
2.我有很多朋友
-
3.今年的圣诞节还没到来
単語から探すひよこ中文