田中君と李先生の会話
田中和李老师的对话
tián zhōng hé lǐ lǎo shī de duì huà
96%みんなの正答率
手ごわさやさしめ多くの人が正解しています。まずは肩ならしに。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
田中:喂,李老师您好。我是田中。老师:田中你好。诶?你今天这是怎么了?你的声音听起来无精打采的,是不是感冒了?田中:不,我没感冒。其实,是我上个月参加的汉语水平考试的结果刚刚出来了,很遗憾我没能通过这次的考试。老师:原来是这样啊。田中别难过。这次没考好,接下来你再好好地努力一下,我相信下次考试你一定能通过的。田中:好的,老师!通过这次考试我了解到了自己听力和写作方面还不太好,之后我想提高这两方面的能力。老师:是啊!下次的考试是明年的一月底。你要打起精神来。学习上有什么问题,可以随时来问我。田中:谢谢老师!我今后一定会更努力地学习!
田中:もしもし、李先生ですか?田中です。先生:田中君こんにちは。あれ?今日はどうかしたの?君の声に元気がない気がするけれど、かぜでもひきましたか?田中:いいえ、風邪をひいていません。実は、僕が先月受けたHSKの結果がさきほど出ました、とても残念ですが僕は今回パスすることはできませんでした。先生:そうだったんだね。田中君悲しまないで。今回の試験の結果が良くなくても、次にまたしっかり勉強したら、次は君はきっとパスすると信じているよ」田中:「分かりました、先生。今回の試験を通して自分はヒアリングと作文方面がまだあまりできていないことがわかりました、今後この2つの分野の力を向上していきたいです。」先生:「そうですね!次の試験は来年の1月末です、元気を出して、勉強のことで何か問題があれば、いつでも僕に聞いてください」田中:「先生ありがとうございます!今後はもっと努力して勉強します!」