中国語スピーチコンテスト
汉语演讲比赛
hàn yǔ yǎn jiǎng bǐ sài
93%みんなの正答率
手ごわさやさしめ多くの人が正解しています。まずは肩ならしに。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
今天我要参加我们学校举办的汉语演讲比赛。这是我第一次参加汉语演讲比赛。虽然时间还很早,但我还是早早地出了门,因为我在家里呆着总感觉坐立不安。今天的演讲比赛在大学的礼堂举办。我到礼堂的时候,可能是因为我来得太早了,礼堂里几乎没有人。那时候有一位保安发现了我,就朝我走过来对我说:“你是来参加今天的演讲比赛的学生吗?你来得太早了,现在才9点,离比赛开始还有一个半小时呢。要不,你先进来坐着休息休息,好好准备一下儿吧。祝你今天演讲顺利,取得优异的成绩!”
今日僕は僕たちの学校が主催する中国語スピーチコンテストに参加します。僕は初めて中国語スピーチコンテストに参加します。時間はまだとても早いですが、僕は早々に家を出ました、なぜなら家にいてもなんとなく落ち着かないからです。今日のスピーチコンテストは大学のホールで行われます。僕がホールに着いたとき、時間が早すぎたからかもしれませんが、ホール内にほとんど人がいませんでした。その時、1人の警備員が僕を見つけ、僕に近づいてきて言いました。「君は今日のスピ―チコンテストに参加する学生さんですか?来るのが早すぎる、今はまだ9時で、コンテストが始まるまであと1時間半もありますよ。よければ、先に入って座って休憩して、しっかり準備しなさい。今日のスピーチコンテストが上手くいって、素晴らしい結果を出してください!」