最も忘れ難い歌
2025/04/01
最难忘的歌
[zuì nán wàng de gē]
訳) 最も忘れ難い歌
有没有什么歌是让你最难忘的？要说让我最难忘的歌，那就是王菲的《但愿人长久》了。这首歌是我到中国后学会唱的第一首歌我第一次听到这首歌时，就被王菲那甜美的歌声所打动。之后，我请我的汉语老师一点一点地教我练习这首歌，我花了一个多月的时间才学会唱。现在我虽然已经回到了日本，但只要一唱起这首歌，我就会想起在中国度过的那一段难忘的时光。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| yǒuméiyǒu | shénmegē |
| 有没有 | 什么歌 |
| shìràngnǐ | zuìnánwàngde |
| 是让你 | 最难忘的？ |
| yàoshuō | ràngwǒ |
| 要说 | 让我 |
| zuìnánwàng | degē |
| 最难忘 | 的歌， |
| nàjiùshì | wángfēide |
| 那就是 | 王菲的 |
| dànyuànrénchángjiǔle |
| 《但愿人长久》了。 |
| zhèshǒugē | shìwǒdào |
| 这首歌 | 是我到 |
| zhōngguóhòu | xuéhuì |
| 中国后 | 学会 |
| chàngde | dìyīshǒugē |
| 唱的 | 第一首歌 |
| wǒdìyīcì | tīngdào |
| 我第一次 | 听到 |
| zhèshǒugēshí | jiùbèi |
| 这首歌时， | 就被 |
| wángfēi | nàtiánměide |
| 王菲 | 那甜美的 |
| gēshēng | suǒdǎdòng |
| 歌声 | 所打动。 |
| zhīhòu | wǒqǐng |
| 之后， | 我请 |
| wǒde | hànyǔlǎoshī |
| 我的 | 汉语老师 |
| yìdiǎnyìdiǎnde | jiāowǒ |
| 一点一点地 | 教我 |
| liànxí | zhèshǒugē |
| 练习 | 这首歌， |
| wǒhuāle | yígèduōyuède |
| 我花了 | 一个多月的 |
| shíjiān | cáixuéhuìchàng |
| 时间 | 才学会唱。 |
| xiànzài | wǒsuīrán |
| 现在 | 我虽然 |
| yǐjīng | huídàole |
| 已经 | 回到了 |
| rìběn | dànzhǐyào |
| 日本， | 但只要 |
| yíchàngqǐ | zhèshǒugē |
| 一唱起 | 这首歌， |
| wǒjiùhuì | xiǎngqǐ |
| 我就会 | 想起 |
| zàizhōngguó | dùguòde |
| 在中国 | 度过的 |
| nàyíduàn | nánwàngde |
| 那一段 | 难忘的 |
| shíguāng |
| 时光。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は92%です。
Q1
让我最难忘的歌是什么歌？
-
1.王菲
-
2.但愿人长久
-
3.在中国度过的那一段难忘的时光
Q2
我花了多长时间才能学会唱这首歌？
-
1.二十多天
-
2.三十多天
-
3.六十天
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我在中国生活过
-
2.我自学了这首歌
-
3.我还在中国工作
単語から探すひよこ中文