パクチーは好きですか?
喜欢吃香菜吗?
xǐ huān chī xiāng cài ma?
88%みんなの正答率
手ごわさふつう落ち着いて聞けば大丈夫。全問正解をねらいましょう。3問に挑戦
本文の音声
未ログインの方は最初の10秒まで。ログイン(無料会員)で最後まで聞けます。
我很喜欢吃辣的菜,尤其喜欢吃泰国菜。为了品尝地道的泰国菜,上个月我去泰国旅游了。可是,在泰国旅游时,一直有一个问题让我很烦恼。那就是在泰国,无论是高级餐厅还是小食堂,几乎所有的菜里都放着很多的香菜!而我呢,我最讨厌的就是香菜!真受不了那种怪怪的味道!所以,我在泰国的时候,说得最多的一句话不是“谢谢”、“你好”这些客套话,而是:“请不要放香菜!”
僕は辛い料理が大好きで、とくにタイ料理が好きです。地元のタイ料理を味わうため、先月僕はタイに旅行に行きました。しかし、タイに旅行中、ずっと1つの問題が僕を悩ませていました。それは、タイでは、高級レストランであろうと小さな食堂であろうと、ほとんどすべての料理の中にパクチーが入っているんです。しかし僕といえば、一番嫌いなものがパクチ―なんです!あの奇妙な匂いが本当に我慢できない!だから、タイに旅行していた時、一番口にした言葉は「ありがとう」「こんにちは」などの形式的な言葉ではなく、「どうかパクチーを入れないでください!」だったのです。