僕が一番尊敬する人―松下幸之助
2025/05/01
我最尊敬的人―松下幸之助先生
[wǒ zuì zūn jìng de rén―Sōng xià xìng zhī zhù xiān shēng]
訳) 僕が一番尊敬する人―松下幸之助
我最尊敬的人是松下幸之助先生，他是日本企业松下电器的创始人。我通过阅读他亲笔撰写的一本书，了解到了他对经营哲学的看法。书中的有一句话让我特别感动，那句话就是：“最重要的是尝试，如果失败了那就再重来一次。”我想当我遇到困难的时候，我也要想起这句话，勇敢地往前走。我希望自己也能像松下先生那样，成为一个无论成功还是失败，都能够把自己想坚持的事做到底的那种人。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | zuìzūnjìngderén |
| 我 | 最尊敬的人 |
| shì | Sōngxiàxìngzhīzhù |
| 是 | 松下幸之助 |
| xiānshēng | tāshì |
| 先生， | 他是 |
| Rìběn | qǐyè |
| 日本 | 企业 |
| Sōngxiàdiànqìde |
| 松下电器的 |
| chuàngshǐrén | wǒtōngguò |
| 创始人。 | 我通过 |
| yuèdú | tāqīnbǐ |
| 阅读 | 他亲笔 |
| zhuànxiěde | yìběnshū |
| 撰写的 | 一本书， |
| liǎojiědàole | tāduì |
| 了解到了 | 他对 |
| jīngyíng | zhéxuéde |
| 经营 | 哲学的 |
| kànfǎ | shūzhōngde |
| 看法。 | 书中的 |
| yǒuyíjùhuà | ràngwǒ |
| 有一句话 | 让我 |
| tèbié | gǎndòng |
| 特别 | 感动， |
| nàjùhuà | jiùshì |
| 那句话 | 就是： |
| zuìzhòngyàodeshì | chángshì |
| “最重要的是 | 尝试， |
| rúguǒ | shībàile |
| 如果 | 失败了 |
| nàjiù | zàichóngláiyícì |
| 那就 | 再重来一次。” |
| wǒxiǎng | dāngwǒ |
| 我想 | 当我 |
| yùdào | kùnnánde |
| 遇到 | 困难的 |
| shíhòu | wǒyěyào |
| 时候， | 我也要 |
| xiǎngqǐ | zhèjùhuà |
| 想起 | 这句话， |
| yǒnggǎnde | wǎngqiánzǒu |
| 勇敢地 | 往前走。 |
| wǒxīwàng | zìjǐ |
| 我希望 | 自己 |
| yěnéngxiàng | Sōngxiàxiānshēng |
| 也能像 | 松下先生 |
| nàyàng | chéngwéi |
| 那样， | 成为 |
| yígè | wúlùn | chénggōng |
| 一个 | 无论 | 成功 |
| háishì | shībài |
| 还是 | 失败， |
| dōunénggòu | bǎzìjǐ |
| 都能够 | 把自己 |
| xiǎngjiānchídeshì |
| 想坚持的事 |
| zuòdàodǐde | nàzhǒngrén |
| 做到底的 | 那种人。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は73%です。
Q1
当我遇到困难时，我想怎么做？
-
1.我希望成为日本企业的创始人
-
2.我想成为一个即使失败了也能够坚持到底的人
-
3.我想要勇敢地向前走
Q2
我是如何了解到松下先生对经营哲学的看法的？
-
1.松下先生是我的上司
-
2.通过阅读松下先生写的书
-
3.我写了一本关于松下先生的书
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.松下幸之助是松下电器的员工
-
2.松下先生是我最尊敬的人
-
3.我是一个即使失败了也能够坚持到底的人
単語から探すひよこ中文