ジャンクフード
2025/10/23
垃圾食物
[lā jī shí wù]
訳) ジャンクフード
我很喜欢吃垃圾食物。比如，炸鸡，薯条，泡面，甜甜圈，我都喜欢。而我的朋友田中却只吃蔬菜，豆腐等比较清淡的食物。田中对我说：“你明年就五十岁了，以后别再吃垃圾食品了吧。再吃下去的话，肯定会伤害你的身体。”不过，我并不这么认为。因为我真的喜欢垃圾食物。每当我吃这些东西时，都会感到很幸福。我认为人最重要的事是常常能感觉到有幸福感。我相信，我们越感到幸福，就越能保持身体健康。因此，以后我还是会吃所谓的垃圾食品，继续享受这些食物给我带来的幸福感。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | hěnxǐhuānchī |
| 我 | 很喜欢吃 |
| lājī | shíwù |
| 垃圾 | 食物。 |
| bǐrú | zhájī |
| 比如， | 炸鸡， |
| shǔtiáo | pàomiàn |
| 薯条， | 泡面， |
| tiántiánquān | wǒdōu |
| 甜甜圈， | 我都 |
| xǐhuān | érwǒde |
| 喜欢。 | 而我的 |
| péngyǒu | tiánzhōng |
| 朋友 | 田中 |
| quèzhǐchī | shūcài |
| 却只吃 | 蔬菜， |
| dòufǔděng | bǐjiào |
| 豆腐等 | 比较 |
| qīngdànde | shíwù |
| 清淡的 | 食物。 |
| tiánzhōng | duìwǒshuō |
| 田中 | 对我说： |
| nǐmíngnián | jiù |
| “你明年 | 就 |
| wǔshísuìle | yǐhòu |
| 五十岁了， | 以后 |
| biézàichī | lājī |
| 别再吃 | 垃圾 |
| shípǐn | leba |
| 食品 | 了吧。 |
| zàichīxiàqù | dehuà |
| 再吃下去 | 的话， |
| kěndìnghuì | shānghài |
| 肯定会 | 伤害 |
| nǐde | shēntǐ |
| 你的 | 身体。” |
| búguò | wǒbìngbú |
| 不过， | 我并不 |
| zhème | rènwéi |
| 这么 | 认为。 |
| yīnwèi | wǒzhēnde |
| 因为 | 我真的 |
| xǐhuān | lājī |
| 喜欢 | 垃圾 |
| shíwù | měidāngwǒchī |
| 食物。 | 每当我吃 |
| zhèxiē | dōngxīshí |
| 这些 | 东西时， |
| dōuhuì | gǎndào |
| 都会 | 感到 |
| hěnxìngfú | wǒrènwéi |
| 很幸福。 | 我认为 |
| rén | zuìzhòngyàodeshì |
| 人 | 最重要的事 |
| shìchángcháng | nénggǎnjuédào |
| 是常常 | 能感觉到 |
| yǒu | xìngfúgǎn |
| 有 | 幸福感。 |
| wǒxiāngxìn | wǒmen |
| 我相信， | 我们 |
| yuègǎndào | xìngfú |
| 越感到 | 幸福， |
| jiùyuènéng | bǎochí |
| 就越能 | 保持 |
| shēntǐ | jiànkāng |
| 身体 | 健康。 |
| yīncǐ | yǐhòu |
| 因此， | 以后 |
| wǒháishì | huìchī |
| 我还是 | 会吃 |
| suǒwèide | lājī |
| 所谓的 | 垃圾 |
| shípǐn | jìxù |
| 食品， | 继续 |
| xiǎngshòu | zhèxiē |
| 享受 | 这些 |
| shíwù | gěiwǒ |
| 食物 | 给我 |
| dàiláide | xìngfúgǎn |
| 带来的 | 幸福感。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は72%です。
Q1
田中为什么建议我不要再吃垃圾食物了？
-
1.因为田中认为垃圾食物对身体不好
-
2.因为田中比较喜欢吃清淡的食物
-
3.因为田中是吃素者
Q2
我今年几岁？
-
1.50岁
-
2.49岁
-
3.51岁
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我不喜欢甜的东西
-
2.我认为，如果我吃垃圾食物，肯定会伤害身体
-
3.我没有改变饮食习惯的想法
単語から探すひよこ中文