僕は自分のSNSを開設しました
2025/10/30
我开了自己的社交媒体账号
[wǒ kāi le zì jǐ de shè jiāo méi tǐ zhàng hào]
訳) 僕は自分のSNSを開設しました
在一个朋友的建议下，最近我开了自己的社交媒体账号。一开始，我觉得很新鲜。 因为只要打开手机， 就能看到朋友去国外旅游的照片， 也能看到同事刚买的豪车的照片。不过，不知道从什么时候起，每当我看到他们发布的照片时，都会感到莫名其妙地感到焦虑。这到底是怎么回事呢？后来我才发现，原来最近的我常常看着别人的生活来和自己做比较。你想一想，总是拿自己和别人做比较，是不是会觉得很累呢？我觉得，我们应该更加关注自己的生活，而不要过度关注别人的生活。因为只有这样，我们才能把自己现在的生活过得更有意义。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zàiyígè | péngyoude |
| 在一个 | 朋友的 |
| jiànyìxià | zuìjìn |
| 建议下， | 最近 |
| wǒkāile | zìjǐde |
| 我开了 | 自己的 |
| shèjiāo | méitǐ | zhànghào |
| 社交 | 媒体 | 账号。 |
| yìkāishǐ | wǒjuéde |
| 一开始， | 我觉得 |
| hěnxīnxiān | yīnwèi |
| 很新鲜。 | 因为 |
| zhǐyào | dǎkāi | shǒujī |
| 只要 | 打开 | 手机， |
| jiùnéng | kàndào |
| 就能 | 看到 |
| péngyǒu | qùguówài |
| 朋友 | 去国外 |
| lǚyóude | zhàopiàn |
| 旅游的 | 照片， |
| yěnéng | kàndào |
| 也能 | 看到 |
| tóngshì | gāngmǎide |
| 同事 | 刚买的 |
| háochēde | zhàopiàn |
| 豪车的 | 照片。 |
| búguò | bùzhīdào |
| 不过， | 不知道 |
| cóngshénme | shíhòuqǐ |
| 从什么 | 时候起， |
| měidāng | wǒkàndào |
| 每当 | 我看到 |
| tāmen | fābùde |
| 他们 | 发布的 |
| zhàopiànshí | dōuhuì |
| 照片时， | 都会 |
| gǎndào | mòmíng |
| 感到 | 莫名 |
| qímiàode | gǎndào |
| 其妙地 | 感到 |
| jiāolǜ | zhèdàodǐ |
| 焦虑。 | 这到底 |
| shìzěnme | huíshìne |
| 是怎么 | 回事呢？ |
| hòulái | wǒcái | fāxiàn |
| 后来 | 我才 | 发现， |
| yuánlái | zuìjìnde |
| 原来 | 最近的 |
| wǒchángcháng | kànzhe |
| 我常常 | 看着 |
| biérénde | shēnghuó |
| 别人的 | 生活 |
| láihé | zìjǐ |
| 来和 | 自己 |
| zuò | bǐjiào |
| 做 | 比较。 |
| nǐ | xiǎngyìxiǎng |
| 你 | 想一想， |
| zǒngshì | názìjǐ |
| 总是 | 拿自己 |
| hébiérén | zuòbǐjiào |
| 和别人 | 做比较， |
| shìbúshì | huìjuéde |
| 是不是 | 会觉得 |
| hěnlèine | wǒjuéde |
| 很累呢？ | 我觉得， |
| wǒmen | yīnggāi |
| 我们 | 应该 |
| gèngjiā | guānzhù |
| 更加 | 关注 |
| zìjǐde | shēnghuó |
| 自己的 | 生活， |
| érbúyào | guòdù |
| 而不要 | 过度 |
| guānzhù | biérénde |
| 关注 | 别人的 |
| shēnghuó | yīnwèi |
| 生活。 | 因为 |
| zhǐyǒu | zhèyàng |
| 只有 | 这样， |
| wǒmen | cáinéng |
| 我们 | 才能 |
| bǎzìjǐ | xiànzàide |
| 把自己 | 现在的 |
| shēnghuó | guòde |
| 生活 | 过得 |
| gèngyǒu | yìyì |
| 更有 | 意义。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は87%です。
Q1
我为什么开了自己的社交媒体账号？
-
1.因为我朋友建议我开账号
-
2.因为我想看到朋友发布的照片
-
3.因为朋友买了一辆新车
Q2
后来，我为什么每当我看到他们发布的照片时，都会感到焦虑？
-
1.因为我感到很新鲜
-
2.因为我觉得 我们应该更加关注别人的生活
-
3.因为我不由自主地拿自己的生活和别人的生活做比较
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我原来就有自己的社交媒体账号
-
2.我认为，总是拿自己的生活和别人的生活做比较，会觉得很累。
-
3.我最近买了一辆豪车
単語から探すひよこ中文