僕の楽園
2012/08/20
我的乐园
[wǒ de lè yuán]
訳) 僕の楽園
我的乐园就是我的小房间。 它虽然不大也不华丽，但是它是一个充满快乐的地方。 这个乐园里有一架黑色的钢琴、一个白色的书柜。 书柜里放着很多我喜欢看的作家的书。 同时，里面放着很多我跟家人外出旅游时拍的照片。 这些对我来说，都是珍贵的回忆。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒde | lèyuán | jiùshì |
| 我的 | 乐园 | 就是 |
| wǒde | xiǎofángjiān |
| 我的 | 小房间。 |
| tā | suīrán | bùdà |
| 它 | 虽然 | 不大 |
| yěbù | huálì | dànshì |
| 也不 | 华丽， | 但是 |
| tāshì | yígè | chōngmǎn |
| 它是 | 一个 | 充满 |
| kuàilède | dìfang |
| 快乐的 | 地方。 |
| zhège | lèyuánlǐ |
| 这个 | 乐园里 |
| yǒuyījià | hēisède |
| 有一架 | 黑色的 |
| gāngqín | yígè |
| 钢琴、 | 一个 |
| báisède | shūguì |
| 白色的 | 书柜。 |
| shūguìlǐ | fàngzhe |
| 书柜里 | 放着 |
| hěnduō | wǒxǐhuan |
| 很多 | 我喜欢 |
| kànde | zuòjiā | deshū |
| 看的 | 作家 | 的书。 |
| tóngshí | lǐmiàn | fàngzhe |
| 同时， | 里面 | 放着 |
| hěnduō | wǒgēn | jiārén |
| 很多 | 我跟 | 家人 |
| wàichū | lǚyóushí |
| 外出 | 旅游时 |
| pāide | zhàopiàn |
| 拍的 | 照片。 |
| zhèxiē | duìwǒ | láishuō |
| 这些 | 对我 | 来说， |
| dōushì | zhēnguìde | huíyì |
| 都是 | 珍贵的 | 回忆。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は75%です。
Q1
哪里是我的乐园？
-
1.我的房间
-
2.我的教室
-
3.我的城市
Q2
书柜里放着什么？
-
1.放着书和照片
-
2.放着本子和照片
-
3.放着本子和书
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我的房间里放着一架白色的钢琴。
-
2.照片是我跟朋友外出旅游时拍的。
-
3.我呆在我的小房间里。
単語から探すひよこ中文