親友
2013/09/23
好朋友
[hǎo péng yǒu]
訳) 親友
丽丽是我最好的朋友，我们就像亲姐妹一样的关系亲密。 我们是初中的时候认识的，后来成为了同桌，一起学习，一起唱歌，一起逛街... 我会去她家里住，她也会来我家里玩。 我的家人都认识她，她的家人也都认识我。 上大学后我们在不同的地方，见面的机会少了很多，不过我们的感情一直没有变。 一有什么事，就想要告诉对方。 感谢我有这样的一个朋友。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| lìlì | shìwǒ |
| 丽丽 | 是我 |
| zuìhǎode | péngyou |
| 最好的 | 朋友， |
| wǒmen | jiùxiàng |
| 我们 | 就像 |
| qīnjiěmèi | yíyàngde |
| 亲姐妹 | 一样的 |
| guānxì | qīnmì |
| 关系 | 亲密。 |
| wǒmen | shì | chūzhōngde |
| 我们 | 是 | 初中的 |
| shíhou | rènshide |
| 时候 | 认识的， |
| hòulái | chéngwéile |
| 后来 | 成为了 |
| tóngzhuō | yìqǐ | xuéxí |
| 同桌， | 一起 | 学习， |
| yìqǐ | chànggē |
| 一起 | 唱歌， |
| yìqǐ | guàngjiē |
| 一起 | 逛街... |
| wǒhuì | qù | tājiālǐ |
| 我会 | 去 | 她家里 |
| zhù | tāyě | huì |
| 住， | 她也 | 会 |
| láiwǒjiā | lǐwán |
| 来我家 | 里玩。 |
| wǒde | jiārén | dōu |
| 我的 | 家人 | 都 |
| rènshi | tā | tāde |
| 认识 | 她， | 她的 |
| jiārén | yědōu |
| 家人 | 也都 |
| rènshiwǒ | shàngdàxuéhòu |
| 认识我。 | 上大学后 |
| wǒmen | zài | bùtóngde |
| 我们 | 在 | 不同的 |
| dìfang | jiànmiànde |
| 地方， | 见面的 |
| jīhuì | shǎole | hěnduō |
| 机会 | 少了 | 很多， |
| búguò | wǒmende |
| 不过 | 我们的 |
| gǎnqíng | yìzhí |
| 感情 | 一直 |
| méiyǒubiàn | yīyǒu |
| 没有变。 | 一有 |
| shénmeshì | jiùxiǎngyào |
| 什么事， | 就想要 |
| gàosu | duìfāng | gǎnxiè |
| 告诉 | 对方。 | 感谢 |
| wǒyǒu | zhèyàngde |
| 我有 | 这样的 |
| yígè | péngyou |
| 一个 | 朋友。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は82%です。
Q1
丽丽是男的还是女的？
-
1.男的
-
2.女的
-
3.文章没有提到
Q2
我们是什么时候认识的？
-
1.初中
-
2.高中
-
3.大学
Q3
下面与文章相符的是哪一项？
-
1.我们都没有去过彼此的家
-
2.大学我们也在同一个地方
-
3.有这样一个朋友我很感激
単語から探すひよこ中文