赤
2014/02/10
红色
[hóng sè]
訳) 赤
红色是中国人最喜欢的颜色。 在中国,红色代表希望、平安、顺利等等。 结婚的时候,过年的时候,都能看到很多红色的东西。 比如新娘的衣服、房间里的装饰品等等。 还有过年的时候,贴在门上的年画啦,礼物的包装袋等等。 但是,红色不能用在给朋友的书信里或者亲人去世的时候。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
hóngsè | shì | Zhōngguórén |
红色 | 是 | 中国人 |
zuìxǐhuande | yánsè |
最喜欢的 | 颜色。 |
zài | Zhōngguó | hóngsè |
在 | 中国, | 红色 |
dàibiǎo | xīwàng | píngān |
代表 | 希望、 | 平安、 |
shùnlì | děngděng |
顺利 | 等等。 |
jiéhūnde | shíhou |
结婚的 | 时候, |
guòniánde | shíhou |
过年的 | 时候, |
dōunéng | kàndào | hěnduō |
都能 | 看到 | 很多 |
hóngsède | dōngxi |
红色的 | 东西。 |
bǐrú | xīnniángde | yīfu |
比如 | 新娘的 | 衣服、 |
fángjiān | lǐde |
房间 | 里的 |
zhuāngshìpǐn | děngděng |
装饰品 | 等等。 |
háiyǒu | guòniánde |
还有 | 过年的 |
shíhou | tiēzài |
时候, | 贴在 |
ménshàngde | niánhuàlā |
门上的 | 年画啦, |
lǐwùde | bāozhuāngdài |
礼物的 | 包装袋 |
děngděng | dànshì |
等等。 | 但是, |
hóngsè | bùnéng | yòngzài |
红色 | 不能 | 用在 |
gěi | péngyoude |
给 | 朋友的 |
shūxìnlǐ | huòzhě |
书信里 | 或者 |
qīnrén | qùshìde |
亲人 | 去世的 |
shíhou |
时候。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は81%です。
Q1
中国人最喜欢什么颜色?
-
1.白色
-
2.黑色
-
3.红色
Q2
在中国,什么时候看不到红色?
-
1.亲人去世的时候
-
2.结婚的时候
-
3.过年的时候
Q3
关于红色,以下说法不符合文章内容的是哪一个?
-
1.红色代表希望、平安、顺利等等
-
2.新娘可以穿红色的衣服
-
3.在中国,任何时候都能用红色
単語から探すひよこ中文