日記を書く
2014/03/24
写日记
[xiě rì jì]
訳) 日記を書く
从小学的时候开始，我就有写日记的习惯。 我会买来精美的日记本，把自己想说的话写下来。 有时候，写写一天的心情； 有时候，也写写身边发生的事情； 我经常把日记本放在包里，出门的时候也带着。 这样我就可以随时随地地写日记了。 但我不是每天都写。 只是想写的时候才写。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| cóng | xiǎoxuéde | shíhou |
| 从 | 小学的 | 时候 |
| kāishǐ | wǒ | jiùyǒu |
| 开始， | 我 | 就有 |
| xiěrìjìde | xíguàn |
| 写日记的 | 习惯。 |
| wǒhuì | mǎilái |
| 我会 | 买来 |
| jīngměide | rìjìběn |
| 精美的 | 日记本， |
| bǎ | zìjǐ | xiǎngshuōde |
| 把 | 自己 | 想说的 |
| huà | xiěxiàlai |
| 话 | 写下来。 |
| yǒushíhou | xiěxiě |
| 有时候， | 写写 |
| yìtiānde | xīnqíng |
| 一天的 | 心情； |
| yǒushíhou | yě | xiěxiě |
| 有时候， | 也 | 写写 |
| shēnbiān | fāshēngde |
| 身边 | 发生的 |
| shìqíng | wǒ |
| 事情； | 我 |
| jīngcháng | bǎ |
| 经常 | 把 |
| rìjìběn | fàngzài |
| 日记本 | 放在 |
| bāolǐ | chūménde |
| 包里， | 出门的 |
| shíhou | yě | dàizhe |
| 时候 | 也 | 带着。 |
| zhèyàng | wǒ | jiùkěyǐ |
| 这样 | 我 | 就可以 |
| suíshí | suídì | de |
| 随时 | 随地 | 地 |
| xiěrìjìle | dàn |
| 写日记了。 | 但 |
| wǒbúshì | měitiān |
| 我不是 | 每天 |
| dōuxiě | zhǐshì |
| 都写。 | 只是 |
| xiǎngxiěde | shíhou |
| 想写的 | 时候 |
| cáixiě |
| 才写。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は71%です。
Q1
我从什么时候开始有写日记的习惯？
-
1.很小的时候
-
2.小学的时候
-
3.中学的时候
Q2
以下不属于我的日记内容的是哪一项？
-
1.一天的心情
-
2.身边发生的事情
-
3.别人的心情
Q3
以下说法正确的是哪一项？
-
1.我每天都带着日记本出门
-
2.我随时随地都写日记
-
3.我不是每天都写日记
単語から探すひよこ中文