台風
2014/07/10
台风
[tái fēng]
訳) 台風
7月13号，台风在台湾登陆。 这次的台风给台湾北部和台湾中部带来了大风大雨。 由于受到台风的影响，有4人死亡，123人受伤。 有的学校停止了上课，有的公司也停止了上班。 人们待在家里，不敢出门。 到7月13号下午5点，风力才逐渐减弱。 但是台风继续往北移动，影响到了中国的福建省和浙江省。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| yuè | hào |
| 7月 | 13号， |
| táifēng | zài | táiwān |
| 台风 | 在 | 台湾 |
| dēnglù | zhècìde |
| 登陆。 | 这次的 |
| táifēng | gěi | táiwān |
| 台风 | 给 | 台湾 |
| běibù | hé | táiwān |
| 北部 | 和 | 台湾 |
| zhōngbù | dàilaile |
| 中部 | 带来了 |
| dàfēng | dàyǔ | yóuyú |
| 大风 | 大雨。 | 由于 |
| shòudào | táifēngde |
| 受到 | 台风的 |
| yǐngxiǎng | yǒu | rén |
| 影响， | 有 | 4人 |
| sǐwáng | rén | shòushāng |
| 死亡， | 123人 | 受伤。 |
| yǒude | xuéxiào |
| 有的 | 学校 |
| tíngzhǐle | shàngkè |
| 停止了 | 上课， |
| yǒude | gōngsī | yě |
| 有的 | 公司 | 也 |
| tíngzhǐle | shàngbān |
| 停止了 | 上班。 |
| rénmen | dàizài | jiālǐ |
| 人们 | 待在 | 家里， |
| bùgǎn | chūmén |
| 不敢 | 出门。 |
| dào | yuè | hào |
| 到 | 7月 | 13号 |
| xiàwǔ | diǎn | fēnglì |
| 下午 | 5点， | 风力 |
| cái | zhújiàn | jiǎnruò |
| 才 | 逐渐 | 减弱。 |
| dànshì | táifēng | jìxù |
| 但是 | 台风 | 继续 |
| wǎngběi | yídòng | yǐngxiǎng |
| 往北 | 移动， | 影响 |
| dàole | Zhōngguóde |
| 到了 | 中国的 |
| fújiànshěng | hé |
| 福建省 | 和 |
| zhèjiāngshěng |
| 浙江省。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は56%です。
Q1
台风是什么时候在台湾登陆的？
-
1.7月13号
-
2.7月13号下午5点
-
3.7月14号
Q2
由于受到台风的影响，有多少人受伤和死亡？
-
1.4人
-
2.123人
-
3.127人
Q3
以下符合文章意思的是？
-
1.7月13号下午5点台风离开了台湾
-
2.这次的台风给台湾北部带来了大风大雨
-
3.台风继续往南移动，影响到了中国的福建省和浙江省
単語から探すひよこ中文