サッカーの試合
2014/07/24
足球比赛
[zú qiú bǐ sài]
訳) サッカーの試合
今天晚上有一场足球比赛。 小李一回到家就打开了电视机。 足球比赛是七点开始的，小李回到家的时候已经七点半了。 八点钟的时候，小李的爱人打电话给小李。 可是小李的手机被他放在包里，所以他没听到电话的声音。 他的爱人很生气，后来和小李大吵了一架。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | wǎnshang | yǒu |
| 今天 | 晚上 | 有 |
| yīchǎng | zúqiú | bǐsài |
| 一场 | 足球 | 比赛。 |
| XiǎoLǐ | yīhuídào |
| 小李 | 一回到 |
| jiā | jiù | dǎkāile |
| 家 | 就 | 打开了 |
| diànshìjī | zúqiú |
| 电视机。 | 足球 |
| bǐsài | shì | qīdiǎn |
| 比赛 | 是 | 七点 |
| kāishǐde | XiǎoLǐ |
| 开始的， | 小李 |
| huídàojiāde | shíhou |
| 回到家的 | 时候 |
| yǐjīng | qīdiǎnbànle |
| 已经 | 七点半了。 |
| bādiǎnzhōngde | shíhou |
| 八点钟的 | 时候， |
| XiǎoLǐde | àirén |
| 小李的 | 爱人 |
| dǎ | diànhuà | gěiXiǎoLǐ |
| 打 | 电话 | 给小李。 |
| kěshì | XiǎoLǐde |
| 可是 | 小李的 |
| shǒujī | bèitā | fàngzài |
| 手机 | 被他 | 放在 |
| bāolǐ | suǒyǐ | tā |
| 包里， | 所以 | 他 |
| méitīngdào | diànhuàde |
| 没听到 | 电话的 |
| shēngyīn | tāde | àirén |
| 声音。 | 他的 | 爱人 |
| hěn | shēngqì | hòulái |
| 很 | 生气， | 后来 |
| hé | XiǎoLǐ |
| 和 | 小李 |
| dàchǎole | yījià |
| 大吵了 | 一架。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は66%です。
Q1
足球比赛几点开始？
-
1.七点
-
2.七点半
-
3.八点
Q2
小李为什么没听到电话的声音？
-
1.因为手机没用了
-
2.因为手机在他爱人的包里
-
3.因为手机在他自己的包里
Q3
以下说法符合文章意思的是？
-
1.小李和他爱人吵架了
-
2.足球比赛从七点开始，到八点结束
-
3.小李的爱人很生气，因为小李不接电话
単語から探すひよこ中文