最近の天気
2014/08/04
最近的天气
[zuì jìn de tiān qì]
訳) 最近の天気
最近的天气一直很热。 最高温度已经超过了40度。 而地面温度已经达到了70多度。 所以，中午最热的时候大家都不愿意出门。 因为天气热，最近中暑的人也比较多。 有的人在房间里的时候，空调的温度是十几度。 出门之后突然面对40度的高温就适应不了了。 医生告诉大家：空调的温度最好是24到28度左右，不能太低。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuìjìnde | tiānqì |
| 最近的 | 天气 |
| yìzhí | hěnrè |
| 一直 | 很热。 |
| zuìgāo | wēndù | yǐjīng |
| 最高 | 温度 | 已经 |
| chāoguòle | dù |
| 超过了 | 40度。 |
| ér | dìmiàn | wēndù |
| 而 | 地面 | 温度 |
| yǐjīng | dádàole |
| 已经 | 达到了 |
| duōdù | suǒyǐ |
| 70多度。 | 所以， |
| zhōngwǔ | zuìrède |
| 中午 | 最热的 |
| shíhou | dàjiā |
| 时候 | 大家 |
| dōubùyuànyì | chūmén |
| 都不愿意 | 出门。 |
| yīnwèi | tiānqìrè |
| 因为 | 天气热， |
| zuìjìn | zhòngshǔderén |
| 最近 | 中暑的人 |
| yě | bǐjiàoduō |
| 也 | 比较多。 |
| yǒuderén | zài |
| 有的人 | 在 |
| fángjiānlǐde | shíhou |
| 房间里的 | 时候， |
| kōngtiáode | wēndù |
| 空调的 | 温度 |
| shì | shíjǐdù |
| 是 | 十几度。 |
| chūmén | zhīhòu | tūrán |
| 出门 | 之后 | 突然 |
| miànduì | dùde |
| 面对 | 40度的 |
| gāowēn | jiù | shìyīng |
| 高温 | 就 | 适应 |
| bùliǎo | le | yīshēng |
| 不了 | 了。 | 医生 |
| gàosu | dàjiā |
| 告诉 | 大家： |
| kōngtiáode | wēndù |
| 空调的 | 温度 |
| zuìhǎo | shì | dào |
| 最好 | 是 | 24到 |
| dù | zuǒyòu |
| 28度 | 左右， |
| bùnéng | tàidī |
| 不能 | 太低。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は64%です。
Q1
最近的天气怎么样？
-
1.有点儿热
-
2.比较热
-
3.很热
Q2
地面温度达到了多少度？
-
1.40度
-
2.70多度
-
3.24到28度左右
Q3
以下说法正确的一项是？
-
1.因为中暑的人比较多，所以大家都不愿意出门
-
2.因为空调的温度太低，所以大家都不愿意出门
-
3.因为天气太热了，所以最近中暑的人比较多
単語から探すひよこ中文