すごく酸っぱい
2014/09/15
酸死了
[suān sǐ le]
訳) すごく酸っぱい
妈妈去菜市场买菜了。 回来的时候，路过一家水果店。 看到桔子很便宜，就买了两斤。 到家之后，跟我们说：“今天的桔子很便宜啊，五块钱两斤。” 爸爸马上尝了一个。 可是，我看到爸爸把桔子全部吐了出来。 妈妈又尝了一个，刚吃了一口也吐了出来。 最后，妈妈说：“这桔子酸死了！”
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| māma | qù | càishìchǎng |
| 妈妈 | 去 | 菜市场 |
| mǎicàile | huílaide |
| 买菜了。 | 回来的 |
| shíhou | lùguò | yījiā |
| 时候， | 路过 | 一家 |
| shuǐguǒdiàn | kàndào |
| 水果店。 | 看到 |
| júzi | hěnpiányi |
| 桔子 | 很便宜， |
| jiù | mǎile | liǎngjīn |
| 就 | 买了 | 两斤。 |
| dàojiā | zhīhòu | gēn |
| 到家 | 之后， | 跟 |
| wǒmen | shuō | jīntiānde |
| 我们 | 说： | “今天的 |
| júzi | hěnpiányiā |
| 桔子 | 很便宜啊， |
| wǔkuàiqián | liǎngjīn |
| 五块钱 | 两斤。” |
| bàba | mǎshàng | chángle |
| 爸爸 | 马上 | 尝了 |
| yígè | kěshì | wǒ |
| 一个。 | 可是， | 我 |
| kàndào | bàba | bǎ |
| 看到 | 爸爸 | 把 |
| júzi | quánbù | tùle |
| 桔子 | 全部 | 吐了 |
| chūlai | māma | yòu |
| 出来。 | 妈妈 | 又 |
| chángle | yígè | gāng |
| 尝了 | 一个， | 刚 |
| chīle | yīkǒu | yě |
| 吃了 | 一口 | 也 |
| tùle | chūlai | zuìhòu |
| 吐了 | 出来。 | 最后， |
| māma | shuō |
| 妈妈 | 说： |
| zhè | júzi | suānsǐle |
| “这 | 桔子 | 酸死了！” |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は84%です。
Q1
妈妈为什么买桔子？
-
1.因为我想吃桔子
-
2.因为妈妈想吃桔子
-
3.因为妈妈看到桔子很便宜
Q2
桔子多少钱一斤？
-
1.两块五
-
2.五块
-
3.十块
Q3
桔子的味道怎么样？
-
1.很酸
-
2.很甜
-
3.很好吃
単語から探すひよこ中文