パパ、どこへ行くの？
2014/11/10
爸爸，去哪儿？
[bà bà，qù nǎ er？]
訳) パパ、どこへ行くの？
最近，在中国有一个电视节目很火。 看这个电视节目的人非常多，这个节目叫“爸爸，去哪儿？” 是爸爸和自己的孩子一起去旅行的故事。 旅行途中，爸爸得自己做饭给孩子吃。 而孩子们要自己去找做饭的材料。 节目里的孩子都很可爱。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuìjìn | zài | Zhōngguó |
| 最近， | 在 | 中国 |
| yǒuyígè | diànshì |
| 有一个 | 电视 |
| jiémù | hěnhuǒ |
| 节目 | 很火。 |
| kàn | zhège | diànshì |
| 看 | 这个 | 电视 |
| jiémù | derén |
| 节目 | 的人 |
| fēichángduō | zhège |
| 非常多， | 这个 |
| jiémù | jiào | bàba |
| 节目 | 叫 | “爸爸， |
| qùnǎr | shì | bàba |
| 去哪儿？” | 是 | 爸爸 |
| hé | zìjǐde | háizi |
| 和 | 自己的 | 孩子 |
| yìqǐqù | lǚxíngde |
| 一起去 | 旅行的 |
| gùshì | lǚxíng | túzhōng |
| 故事。 | 旅行 | 途中， |
| bàba | dé | zìjǐ |
| 爸爸 | 得 | 自己 |
| zuòfàn | gěi | háizi | chī |
| 做饭 | 给 | 孩子 | 吃。 |
| ér | háizimen | yào |
| 而 | 孩子们 | 要 |
| zìjǐ | qùzhǎo |
| 自己 | 去找 |
| zuòfànde | cáiliào |
| 做饭的 | 材料。 |
| jiémù | lǐde | háizi |
| 节目 | 里的 | 孩子 |
| dōuhěn | kěài |
| 都很 | 可爱。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は70%です。
Q1
“电视节目很火”是什么意思？
-
1.电视节目很糟糕
-
2.电视节目很新鲜
-
3.电视节目很受欢迎
Q2
旅行途中，爸爸得做什么？
-
1.自己做饭给自己吃
-
2.自己做饭给孩子吃
-
3.自己找做饭的材料，然后做饭给孩子吃
Q3
以下说法不正确的是哪一项？
-
1.电视节目的名字是“爸爸，去哪儿？”
-
2.看“爸爸，去哪儿？”的人非常多
-
3.旅行途中，孩子得自己做饭
単語から探すひよこ中文