電子体重計
2014/12/04
“电子称”
[“diàn zi chèng”]
訳) 電子体重計
昨天丽丽去药店买药。 买好药走到门口的时候，丽丽看到一个电子称。 她想知道最近自己胖了没有，所以就站到了电子称上。 可是，电子称上既没有出现数字，也没有其它任何信息。 丽丽担心是不是因为自己太胖了，电子称被弄坏了。 就在这个时候，药店的店员突然走过来对她说：“姑娘，你站在我们的电磁炉上干什么？”
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | lìlì | qù |
| 昨天 | 丽丽 | 去 |
| yàodiàn | mǎiyào |
| 药店 | 买药。 |
| mǎihǎo | yào | zǒudào |
| 买好 | 药 | 走到 |
| ménkǒude | shíhou |
| 门口的 | 时候， |
| lìlì | kàndào | yígè |
| 丽丽 | 看到 | 一个 |
| diànzichèng | tāxiǎng |
| 电子称。 | 她想 |
| zhīdào | zuìjìn | zìjǐ |
| 知道 | 最近 | 自己 |
| pàngle | méiyǒu | suǒyǐ |
| 胖了 | 没有， | 所以 |
| jiù | zhàndàole |
| 就 | 站到了 |
| diànzichèngshàng | kěshì |
| 电子称上。 | 可是， |
| diànzichèngshàng | jì |
| 电子称上 | 既 |
| méiyǒu | chūxiàn | shùzì |
| 没有 | 出现 | 数字， |
| yě | méiyǒu | qítā |
| 也 | 没有 | 其它 |
| rènhé | xìnxī | lìlì |
| 任何 | 信息。 | 丽丽 |
| dānxīn | shìbùshì |
| 担心 | 是不是 |
| yīnwèi | zìjǐ | tàipàngle |
| 因为 | 自己 | 太胖了， |
| diànzichèng | bèi |
| 电子称 | 被 |
| nònghuàile | jiùzài |
| 弄坏了。 | 就在 |
| zhège | shíhou |
| 这个 | 时候， |
| yàodiànde | diànyuán |
| 药店的 | 店员 |
| tūrán | zǒuguòlái |
| 突然 | 走过来 |
| duìtā | shuō | gūniáng |
| 对她 | 说： | “姑娘， |
| nǐzhànzài | wǒmende |
| 你站在 | 我们的 |
| diàncílúshàng | gànshénme |
| 电磁炉上 | 干什么？” |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は73%です。
Q1
买好药走到门口的时候，丽丽以为看到了什么？
-
1.一个电子称
-
2.一个电磁炉
-
3.一个电子广告牌
Q2
丽丽为什么站到了“电子称”上？
-
1.她想去买药
-
2.她想知道自己的体重
-
3.她想知道电子称被弄坏了没有
Q3
药店的店员为什么跟丽丽说话？
-
1.因为丽丽想买药
-
2.因为丽丽站到了药店的电磁炉上
-
3.因为丽丽把药店的电子称弄坏了
単語から探すひよこ中文