カフェのピアノ
2015/03/02
咖啡店里的钢琴
[kā fēi diàn lǐ de gāng qín]
訳) カフェのピアノ
我和朋友经常去一家饭馆儿吃饭。 那家饭馆儿的旁边有一家咖啡店。 有时候我们吃完饭会去咖啡店坐坐。 咖啡店一共有两层。 第二层有座位，所以我们买了咖啡就去二楼坐着聊天儿。 二楼还有钢琴，谁都可以在这儿弹钢琴。 我的朋友会弹钢琴，有时候她在咖啡店弹钢琴给我听。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒhé | péngyou |
| 我和 | 朋友 |
| jīngchángqù | yījiā |
| 经常去 | 一家 |
| fànguǎnr | chīfàn |
| 饭馆儿 | 吃饭。 |
| nàjiā | fànguǎnrde |
| 那家 | 饭馆儿的 |
| pángbiān | yǒuyījiā |
| 旁边 | 有一家 |
| kāfēidiàn |
| 咖啡店。 |
| yǒushíhou | wǒmen |
| 有时候 | 我们 |
| chīwánfàn | huìqù |
| 吃完饭 | 会去 |
| kāfēidiàn | zuòzuò |
| 咖啡店 | 坐坐。 |
| kāfēidiàn | yīgòng |
| 咖啡店 | 一共 |
| yǒuliǎngcéng |
| 有两层。 |
| dìèrcéng | yǒuzuòwèi |
| 第二层 | 有座位， |
| suǒyǐ | wǒmen | mǎile |
| 所以 | 我们 | 买了 |
| kāfēi | jiùqù | èrlóu |
| 咖啡 | 就去 | 二楼 |
| zuòzhe | liáotiānr |
| 坐着 | 聊天儿。 |
| èrlóu | háiyǒu | gāngqín |
| 二楼 | 还有 | 钢琴， |
| shuídōu | kěyǐ | zài |
| 谁都 | 可以 | 在 |
| zhèr | tángāngqín |
| 这儿 | 弹钢琴。 |
| wǒde | péngyou | huì |
| 我的 | 朋友 | 会 |
| tángāngqín | yǒushíhou |
| 弹钢琴， | 有时候 |
| tāzài | kāfēidiàn |
| 她在 | 咖啡店 |
| tángāngqín | gěiwǒtīng |
| 弹钢琴 | 给我听。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は62%です。
Q1
咖啡店一共有几层？
-
1.一层
-
2.两层
-
3.三层
Q2
在咖啡店的二楼不可以干什么？
-
1.听音乐会
-
2.弹钢琴
-
3.一边喝咖啡一边聊天儿
Q3
以下说法符合文章意思的是哪一项？
-
1.我和朋友经常去一家咖啡店喝咖啡
-
2.咖啡店一共有两层
-
3.谁都不可以在咖啡店弹钢琴
単語から探すひよこ中文